Not So Good

As férias da Páscoa não foram boas para mim.

Ou talvez não tenham sido apenas as férias da Páscoa mas a verdade é que desde domingo que as dores nas costas que eu tinha há uns dias degeneraram numa dôr violentíssima no pescoço e costas sempre que tento mexer o pescoço para qualquer lado.
O resultado é que vou ter de fazer uma pausa na Natação, BTT e etc durante uns dias.
Já fui ontém a um chyroprata e estou bem melhor hoje, mas ainda continuo com dores fortes e isto vai levar umas 2 a 3 semanas a ficar mesmo OK. Até lá interregno forçado nas actividades desportivas (e em tudo o resto, nem sequer consigo conduzir).